Mission:
At Linguistic Wellness Translations, our mission is to make language a bridge, not a barrier. We provide accurate, culturally aware translations that help clinicians, organizations, and individuals communicate effectively, expand access, and support wellness for Spanish-speaking communities.
Hi, my name is Zarai Elias, and I’m the founder of Linguistic Wellness Translations. I bring years of experience translating Spanish ⇄ English content across clinical, business, and community settings. My work is grounded in accuracy, cultural understanding, and respect for the people who rely on these materials.
With a background in mental health, I specialize in translating assessments, reports, and client-facing documents in a way that feels clear, natural, and culturally responsive. My goal is to help clinicians, agencies, and organizations confidently expand access to Spanish-speaking communities—without losing meaning or intent.
At Linguistic Wellness Translations, I believe language access is part of quality care. Every project is handled with care, confidentiality, and attention to detail.
Meet the Founder
Our Services
-
• Intake forms & consent forms
• Treatment plans & therapy notes
• Psychoeducation materials
• Case management documents
• Progress reports & clinical summaries
-
• HR forms & employee handbooks
• Policies & procedures
• Training materials for bilingual staff
• Internal communications
-
• Flyers, brochures, newsletters
• Community resource guides
• Public health information
• Event and outreach announcement
-
• Culturally-sensitive translations
• Proofreading and editing
• Localization for Spanish-speaking audiences
-
• Rush or expedited translations
• Document formatting & layout
• Consultation on cultural adaptation
Partnering with Linguistic Wellness Translations means more than hiring a translator — it means gaining a dedicated professional who understands both language and behavioral health. As a bilingual MSW, I bring clinical insight, cultural competence, and precision to every document, ensuring your communication is clear, accurate, and meaningful.
Our partnership